Escolta “Respira”, el nou himne feminista del Diluvi

Hui, 25 de novembre és el dia internacional per a l’eliminació de la violència contra les dones. Una data assenyalada, triada pel grup valencià El Diluvi per publicar la cançó “Respira”. La cançó i el videoclip és un homenatge a les dones que surten al carrer el 8M. Hi fan costat també, les Roba Estesa, Tremenda Jauría, Suu, Gemma Humet i Jazzwoman. Dona-li al play i respira!



“Respira” el 8M


Tot neix d’un treball de la cooperativa El Diluvi, centrat en les piqueteres de les darreres vagues del 8M a València. La idea era entrevistar diferents dones participants de les manifestacions i les vagues del Dia de la dona, per a esbrinar els motius, les sensacions i, sobretot, què sent i com se sent una dona en un dia tan assenyalat. Les converses i entrevistes inspiren una cançó que finalment es transforma en “Respira”. Respirar, pel sentiment introspectiu. També respirar per prendre força i energia, per saber a on, per què i quan un mateix s’ha de posar en marxa.


Però no tot acaba en un text i una melodia. El Diluvi decideix que la presència femenina no s’ha de quedar en l’essència, sinó que també ha de prendre forma en la presència d’una sèrie de dones que acompanyen la cantant de la banda, Flora. Així, l’acompanyen Gemma Polo i Sandra Brake de Roba Estesa, les cantautores Suu i Gemma Humet, Mc Machete de Tremenda Jauría i la rapera Jazzwoman. I apareix “Respira”, que és una mostra de diferents veus femenines i diferents varietats lingüístiques, no només a nivell dels Països Catalans, sinó també estatal. La cançó ha estat produïda, gravada i mesclada per David Rossell i el videoclip que l’acompanya és obra de FUTURO.


Gira Junteu-vos


El Diluvi Respira


El Diluvi està ara mateix finalitzant la gira Junteu-vos que encara durarà fins el 31 de gener. Passaran per La Selva del Camp, Pedreguer, Castalla, València, Porreres, Madrid, Alacant i també al Festivern. Els valencians passen per un dels seus millors moments gràcies a la publicació del seu darrer disc Junteu-vos (Halley Supernova), que ha estat reconegut als Premis Carles Santos, Premis Ovidi i Premis Tresdeu.


“La cançó torna a ser de totes i tots. Que bategue de nou l’”I tu sols tu”, que totes siguen “Heroïnes de la Fosca Nit”, ben rodejades d’una interminable “Tendresa Insubmisa”, per “Respirar”, cada vegada més fort.” El Diluvi


Lletra “Respira”


Eo, eo!

Respira, eo eo,

Respira.

Respira, eo eo,

Respira.


Flora

Desperte entre mil llunes del neguit al ser conscient,

Soc una ànima que mai descansa, sóc la tres voltes rebel.


Roba Estesa

Prenc partit pel que m’importa sumant-me al moviment,

Cada veu, cada plor, cada situació m’han portat a ser com soc.


Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.

Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.


Gemma Humet

Després de mil albades trobem l’alliberament,

Som coratge i som tendresa, som les que vam voler ser.


Suu

Colze a colze creix la força, del futur som el present,

Cada crit, cada puny, cada emoció ens han portat a ser com som.


Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.

Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.


JazzWoman

Me levanto to’ los días con la ganas de quedar con mis hermanas,

De juntar nuestras ideas, respetar nuestras visiones,

Compartir las emociones, aprender de los errores

Y saber continuar.

¿Cómo es? Siempre rebelde, pisando fuerte,

la vida está cambiando pero nuestro es el presente;

Nunca obediente, saca los dientes,

Unamos nuestras voces, no te dejes engañar.


Tremenda Jauría

Mirando el presente, ni un paso atrás,

Si tocan a una, juntas nos van a encontrar.

Tejiendo futuros de libertad, ya no nos podrán callar.

Un solo grito bajo el mismo son,

Apagando el miedo con nuestra voz.

Si no puedes sola, llama a tus amigas,

Alegres, rebeldes, caminando unidas.


Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.

Respira, pren força i respira,

abraça la vida,

Aquest món serà per a tu.


Podeu llegir l'article original Escolta “Respira”, el nou himne feminista del Diluvi a la Tresdeu.com.


L'altaveu.cat utilitza cookies (galetes) per oferir-te una millor experiència. Clicant "Accepto", consenteixes l'ús de galetes al teu dispositiu tal i com descrivim a la nostra política de cookies.